4.67 out of 5 basé sur 3 votes client
(3 avis client)

Les livres de Sayuri

12.00

Sayuri, fille de Japonais installés au Brésil, rêve d’apprendre à lire et à écrire. Malgré la Guerre, elle réalisera son rêve.

Un livre écrit et illustré par Lucia Hiratsuka

Collection Anacaona Junior

Qté

Sayuri, fille de Japonais récemment installés au Brésil, rêve d’apprendre à lire et à écrire. Mais la Seconde Guerre mondiale vient briser son rêve : le Japon est du côté de l’Allemagne nazie, alors que les Brésiliens soutiennent les Américains…La communauté japonaise est donc surveillée de près par la police, qui interdit d’écrire ou de lire le japonais.

Mais Sayuri réussit à cacher un livre, sous son matelas… Et rien ne l’empêchera d’apprendre à lire et à écrire, même si elle doit traverser la forêt la nuit, pour aller dans une école secrète !

Un roman écrit et illustré tout en délicatesse sur le goût de la lecture et la résistance culturelle, avec un petit dossier pour mieux connaître le Brésil. 144 pages.

Un roman pour les 9/12 ans de la collection Anacaona Junior, avec un blog dédié pour aller plus loin sur la lecture.

Lire un extrait : Les livres-de-sayuri

anacaona-junior-logo

 

 

3 reviews for Les livres de Sayuri

  1. 5 sur 5

    J’ai beaucoup aimé le livre de Lucia. Une très jolie histoire, touchante, bien écrite et pleine de poésie. Et les illustrations sont merveilleuses.
    Une délicieuse impression d’ensemble de ce livre qui est un moment de bonheur !

  2. 4 sur 5

    J’ai beaucoup aimé ce petit livre … un ouvrage qui peut amener l’enfant à réfléchir sur beaucoup de faits encore actuels : les minorités, les conséquences indirectes des guerres pour des émigrés même éloignés des zones de conflits, et qui se retrouvent dans des pays dont ils ne possèdent pas la langue, l’importance et le poids des cultures d’origine pour l’intégration …. de grands concepts je l’avoue … mais qui malheureusement sont toujours présents.
    Mais par ce livre aussi une belle découverte du pays, de sa faune et de sa nature et que certains brésiliens peuvent avoir des racines asiatiques (on n’y pense jamais …)
    L’écriture est à la fois simple, avec des mots d’enfant, de la poésie dans sa manière de décrire son univers familial et sa communauté, les gestes simples de la vie quotidienne et aussi la nature qui l’environne.
    Merci aux Editions Anacaona de nous faire ainsi découvrir leur pays, le Brésil.

  3. 5 sur 5

    Un très bon roman enfant, avec un langage et des mots adaptés à l’âge visé mais tout de même soutenus, une histoire pleine de douceur et d’enseignements (sur la chance d’aller à l’école et la valeur des livres notamment).

Ajouter un Avis

Catégories : ,